Κοινή χρήση μεταξύ χρηστών

Zdieľať medzi používateľmi

* Κοινοποιήθηκε με την εφαρμογή My Recipe Box *

* Zdieľať prostredníctvom služby My Recipe Box *

Σύνδεση με άλλη συνταγή

Odkaz na iný recept

Σάρωση συνταγής

Naskenujte recept

Σάρωση επιλογής σε

Skenovať výber do

Εξαγωγή όλων των συνταγών

Exportujte všetky recepty

Αντικατάσταση

Nahradiť

Επικόλληση της εικόνας

Prilepte obrázok

Συγχρονισμός με το pCloud

Synchronizujte s pCloud

Αποστολή στο ρολόι σας ⌚

Pošlite na hodinky ⌚

Χρειάζεστε άδεια, παρακαλούμε ξανασυνδεθείτε

Potrebujete povolenie, prihláste sa znova

Μορφοποίηση

Formátovať text

Έντονα

Tučné

Πλάγια

kurzíva

Υπογράμμιση

Podčiarknuté

Διαγράμμιση

Prečiarknuté

Χρώμα

Farba

Μικρό

Malý

Μεγάλο

Veľký

Εφάπαξ πληρωμή για τον ίδιο λογαριασμό με το Google Play Store

Doživotná jednorazová platba za rovnaký účet v Obchode Google Play

Εφάπαξ πληρωμή για τον ίδιο λογαριασμό με το Apple App Store

Doživotná jednorazová platba za rovnaký účet s Apple App Store

Παρακαλούμε συνδεθείτε πριν προσπαθήσετε να λάβετε τη συνταγή

Pred pokusom o získanie receptu sa prihláste

Μοιραστείτε το στο ημερολόγιό σας

Zdieľajte vo svojom kalendári

Δεν βρέθηκαν αντικείμενα

Nenašli sa žiadne položky

Καταργήστε αυτήν την περιοχή με την έκδοση Premium

Odstráňte túto oblasť pomocou verzie Premium

Στοιχεία που προστέθηκαν στο ημερολόγιο

Položky pridané do kalendára

Ακύρωση

Storno

Οκ

OK

Επαναφορά Αγοράς

Obnoviť nákup

Νέα Συνταγή

Nový recept

Επεξεργασία συνταγής

Upraviť recept

Αναζήτηση μίας συνταγής

Vyhľadať recept

Διαχείρηση κατηγοριών

Spravovať kategórie

Αναζήτηση μίας συνταγής

Vyhľadať recept

Λίστα αγορών

Nákupný zoznam

Προηγμένο φίλτρο

Rozšírený filter

Ημερολόγιο

Kalendár

Τίτλος

Názov

Περιγραφή

Popis

Χρόνος προετοιμασίας

Čas prípravy

Χρόνος μαγειρέματος

Čas varenia

Χρόνος αναμονής

Neaktívny čas

Συνολικός χρόνος (λεπτά)

Celkový čas (min)

Μερίδες

Porcia

Υλικά

Ingrediencie

Συνταγή

Recept

Οδηγίες

Návody

Σχόλια

Komentáre

Μαγειρικά σκεύη

Riad

Προετοιμασία:

Príprava :